每次Fred 到「雅文[i]」上課，都會自己挑選四本童書借回家看。上週挑的其中一本叫《我那顆在搖的牙齒絕對絕對不能掉》[ii]，Fred尚未識字，因為漫畫的風格和人物的表情很逗趣，抓住了他的胃口，一到家，Fred就要爸讀給他聽。
書中主角蘿拉是位和Fred年齡相若的小女孩，面對生平頭一次換牙，心裡相當不安，顯得不知所措，而哥哥查理和另兩位玩伴則想盡辦法安撫蘿拉內心的惶恐。爸試著進入四位主角天真的童心，用漫畫式的誇張語調去讀，表現出童言童語間的趣味，Fred聽得津津有味。一週來，Fred一逮到機會，就央求爸再講一遍。
上週六、日爸帶Fred一起去台北辦事。此行，將帶回一輛酷腳踏車，讓Fred上次旅行爆胎的小鐵馬正式退休；同時也安排Fred與昔日玩伴同遊陽明山，到哥哥小時候常去的石門洞、老梅海灘玩一玩。因此，Fred特別興奮，啟程後，就在車後座和行李廂間爬上翻下的。車過雪山隧道不久，爸身後突然傳來「啊」的一聲驚叫，接著聽到Fred說“我的牙齒搖了！”。乍聽之下，把爸嚇了一跳，以為Fred撞傷了牙。從後視鏡看過去，Fred表情並沒有露出痛苦狀，爸問“哪裡的牙齒搖了？”“這裡！” Fred食指伸進嘴裡，按著下門牙推了推說，爸頓時鬆了一口氣，哈哈一笑道“Fred，你跟蘿拉一樣，要換牙啦！你長大了喔！”，Fred一聽，喜上眉梢說“那牙牙仙子會送我禮物囉？”，爸邊想那本書讀得真是時候，邊答道“當然！”。
此後，這兩天的一路上，Fred管他認識、不認識，逢人就迫不及待地告訴他“我的牙齒搖了，我要換牙了！”。週日來到石門濱海公路的休閒咖啡座，Fred點了一份脆皮巧克力蛋糕享用，騎著新腳踏車在廣場逛時，還刻意跑進櫃檯，指指他的下門牙，告訴老闆娘說“我的牙齒搖了，我要換牙了！”，逗得老闆娘開懷大笑。
[i] 1996年倪安寧（Joanna Nichols）女士因其女的際遇所創辦，該基金會以一流的聽檢設備、專業的「聽覺口語」師和社工人員專門幫助聽損兒童及其家庭，走出生命的困境。
[ii] By Lauren Child；2007.3中文版；上誼文化
沒有留言:
張貼留言